Saygıdeğer Yerel Basın Kuruluşumuz
Anadolu’da yetişen evliyanın büyüklerinden olan Muhammed Vehbî, Hayyât (Terzi) Vehbî diye meşhur olmuştur. 1195 senesinde doğmuş, 1264 senesinde Erzincan’da vefât etmiştir. Dergâhının olduğu yere yani Terzi Baba mezarlığına defnedilmiş, mezarlığın içinde türbesi bulunmaktadır.
Terzi Baba’nın yetiştirdiği talebeler arasında en meşhurları Hâfız Rüşdü Efendi, Hacı Mustafa Fehmi, Leblebici Baba’dır. Terzi Baba, ilâhî aşk ile dolu adeta ikinci bir Yûnus Emre’dir. Tasavvufun hakikatlerine dair, “Miftâh-ül-kenz” isminde manzum eseri çok meşhurdur. Terzi Baba hakkında yazılan “Şevkistan” adlı eserde keramet ve hâlleri uzun anlatılmaktadır.
1983 yılında tasavvufun hakikatlerine dair, “Miftâh-ül-kenz” ismindeki risalenin aslının fotokopisini çıkararak babam Ömer Necati GÖREN\′e vermiştim. Rahmetli babam, eseri bir ay gibi kısa bir sürede Türkçe\′ye çevirdi. Bende, babamın çevirilerini, fotokopi olan her sayfanın arkasına daktilo ile yazmaya başladım ve 1985 yılında bitirdim.
Daktilo ile yazdığım eseri, 2013 yılında bilgisayarda yazmaya başladım ve 29.10.2014 tarihinde tamamladım. Babamın tercümelerine sadık kalarak, bilmediğim kelimelerin yanına numara vermek suretiyle Türkçe anlamlarını her sayfanın altına dip not olarak koydum. Bundan muradım, okunmuş bölümlerden kopmadan okumaya devam edilmesini sağlamaktır. Ayrıca, altı çizili satırlar rahmetli babamın önem derecesini belirttiğini düşünüyorum. Ayrıca, eserin orjinal ismi \”KENZİL MİFTAH (Hazinenin anahtarı veya şifresi)\” şeklinde tercüme edilmekle beraber, babam \”Büyük Anahtar\” ismini münasip gördüğünden ben bir değişikliğe gitmeden aynen aldım.
Derlediğim bu eserin, her türlü telif hakkını devretmek suretiyle Terzibaba Hz. Yaşatma ve Yardımlaşma Derneği tarafından bastırılarak satılması ve derneğe gelir olması talebime olumlu cevap alamayınca kendi imkanlarımla bastırdım ve bir kültür hizmeti olarak Erzincanlı hemşerilerimizin ve meraklılarının istifadesine sundum, gelirlerini de başta Terzibaba Derneği olmak üzere kamu yararına faaliyet gösteren STK’lara dağıtacağımı kitabın arka sayfasında belirttim.
Aşağıda sipariş linki bulunan kitabın tanıtımı ve hemşerilerimize duyurulması konusunda yardım ve desteğinizi talep ederim.
https://limanyayinevi.com/urun/kadde-sellah-el-erzincani-seyh-hayyati-vehbi-haza-kitabi-kenzil-miftah-erzincan-erenlerinden-terzi-baba-hazretleri-buyuk-anahtar-emin-tamer-goren/
Emin Tamer Gören
(Erzincan’ın Kilimli (Tılhas) köyünden Bektaşi Hoca namıyla maruf Mehmet Emin Gören’in torunu, Erzincan Defterdarlığından emekli Ömer Necati Gören’in oğlu, Erzincan Mali Müşavirlerinden Esiner Gören’in kardeşi, Muhasebeci Ahmet Tayfun Gören’in amcasıyım)
GSM:0(533)8133471
E-posta: tgoren82@gmail.com
